观影组织记 | 入耳入脑入心入意

认识Joanna Macy，真是一件幸事！

说起这段因缘，不得不感谢维东兄。

我与维东、Fanny、宇宁都是觉醒商业社群工作组成员。在与这些伙伴相识相知相伴相行的一年多时间里，让我有机会重新认识了自己，在觉察与反思中收获了身心的逐渐完整和勇气的不断生发。在人生旅途中，非常感恩有此福分与这样一群伙伴共修前行！

维东兄非常关注超越性，特别有宏观视角，也欢喜与伙伴们探讨这方面的话题。在我们的小组周例会中，在觉醒商业研修营中，他都会给大家分享一些有机过程哲学以及大转折等宏观类话题。

中国有个俗话说，低头走路，抬头看天。我们现代人，从出生伊始，仿佛一直被教育要低头走路，在深怕输在起跑线上的窄路上疲于奔命着。在低头久了之后，脖子也就酸了，我们逐渐变得短视，只关注眼前的一亩三分地，忘记了我们完全可以抬起头去仰望天空，去找回我们生命本有的超越性的存在。

维东分享的话题虽然形而上和宏观，听起来仿佛有点抽象，甚至不太容易理解。不过在我看来，却是当下我们这些把大部分时间和精力都投入到形而下和微观视角的伙伴所需要了解的。因为生命中若没有这种超越性的热望，我们怎么可能化蛹成蝶。不要说化蛹了，可能一辈子只是一只毛毛虫而已。

这只毛毛虫，可能体态比较丰硕，也许有夺目的色彩。但不管怎么说，还是一只毛毛虫。如果没有超越性，这只毛毛虫直至到了临终之时，仍不知道里面其实住着一只待飞的蝴蝶。

对于这种超越性的领悟，我们需要一份耐心，它可能不是当下即刻的理解。不过，每一次的倾听和感受，都可以成为一颗颗种子。在合适的因缘和契机之下，它们就会如春雨滋润后露出的小丫，在阳光之下茁壮成长，直至开花结果。

在刚开始时，我对维东分享的大转折，并没有多大感觉，只做到了入耳。这些思想和文字，冲刷了我的双耳，左耳进，右耳出，仅此而已。

后来，维东在很多场合又分享了几次大转折。每一次我都在想，这位老兄，怎么又在讲大转折！

如果只是入耳，那我就与Joanna Macy无缘了。

还好，有一次，我入脑了！

现在回想起来，那时是心提醒了我，给了我一个要去关注大转折的信号。

我上网查阅了大转折的一些资料，了解了Joanna Macy这位老太太。看完一些文章后，WoW，不禁赞叹这位老太太，太慈悲太有智慧了！

作为生态运动先锋和深层生态学家的Macy，她已经给我们呈现了系统性的解决方案，从短期、中期和长期等全方位角度给人类提供了一条保护地球以及可持续发展的出路。

看到这些方案以及在全球各地的成功实践案例后，我非常兴奋和激动，于是继续到国外网站继续翻阅资料。

很偶然的，我看到一篇文章，其中提到纪录片「Joanna Macy与大转折」。

WoW，看到这个信息后，我异常激动。对于我这个纪录片迷来说，看片比看文字更有感觉和启发。

于是想尽办法拿到了这个影片。不过影片是英文，并不提供字幕。为了方便自己和国人观看，于是开始着手进行翻译，在影片上添加英中文字幕。

为了做好翻译工作，我仔细看了四五遍影片。片子中许多片段涉及到一些俚语、人名、地名等，因为英语听力不佳，一开始听得时候，仿佛是云里雾里。我不得不放慢节奏，听了不下十来遍，才明白其所指何意。也正是因为慢节奏去看片，让我能静下心来去感受这位老太太的内心世界。

在影片中，老太太的一颦一笑，饱满的情绪和肢体动作，深深拨动了我的心弦，让我与之同频共振。

我入心了。

Joanna Macy对地球的大爱和对人类的慈悲心，深深地融化了我，我感觉我的心与她的心已交织在了一起。

这份入心的感觉，让我更有能量和感觉去翻译这部片子。不过那时，我正在按计划翻译Rudolf Steiner的纪录片，准译完之后再翻译大转折这部纪录片。

但在国庆期间发生的一件事，改变了我的计划。这件事很多伙伴都有耳闻，那就是山西大暴雨。

在10月10日看到报道暴雨新闻的瞬间，我不断问自己，我可以能点什么呢？

在那一刻，我的心给出了答案，让我做出了即刻的行动，那就是着手翻译然后去传播。

立刻！马上！现在！

我入意了。

那天我什么事都没干，埋头进行翻译。本来计划要几天完成的所有工作，在两三个小时内一气呵成。

后来，在10月21日，我们召集了第一次大转折纪录片的线上观影会。这次观影会给很多伙伴留下的深刻的印象，Joanna Macy深深打动了他们，很多伙伴在最后发言时希望再多看几遍。

回顾这次的点滴经历，让我收获良多。

因为好奇，从耳入脑，打开了我的思维；

因为感动，从脑入心，打开了我的心灵；

因为热望，从心入意，打开了我的意志。

此时此刻，我有了这样一个领悟：当恐惧移除之时，爱将如潮水般，入脑入心入意，其能量将奔腾不息创造不已。